Tandenslijper met accu voeding - Meule à dents sur batterie accu - Cordless tooth grinder akku - Zahnschleifgerät Premium

• tandenslijper op batterijen voor snel en pijnloos slijpen van de tanden van pasgeboren biggen
• één batterijlading volstaat om 8-10 worpen te behandelen
• gebruik op batterijen biedt meer flexibiliteit wat betreft de plaats van gebruik
• slijpsteen met dubbele diamantstoflaag voor een lange levensduur
• lichtgewicht, ergonomische vorm en zachte grip garanderen werken zonder vermoeidheid
• rubberen lagers bieden bescherming tegen binnendringend vocht
• motorrem - accessoire stopt onmiddellijk na het uitschakelen van het gereedschap
• geïntegreerde spilvergrendeling - geen onbedoeld inschakelen van de spantangvergrendeling tijdens gebruik van het gereedschap
• inclusief batterij
• inclusief gebruiksaanwijzing

• meuleuse à piles pour le meulage rapide et indolore des dents des porcelets nouveau-nés
• une charge de batterie permet de broyer les dents de 8 à 10 portées
• le fonctionnement sur batterie offre une plus grande flexibilité en ce qui concerne le lieu d'utilisation
• pierre de meulage avec double couche de poussière de diamant, garantissant une longue durée de vie
• la légèreté, la forme ergonomique et la prise en main souple garantissent un travail sans fatigue
• les roulements en caoutchouc protègent l'appareil contre les infiltrations d'humidité
• frein moteur - l'accessoire s'arrête immédiatement après avoir éteint l'outil
• blocage intégré de la broche - pas de mise en marche accidentelle de la pince de serrage lorsque l'outil est en marche
• batterie incluse
• instructions d'utilisation incluses

• battery-operated tooth grinder for fast and painless grinding of newborn piglets' teeth
• one battery charge provides enough grinding for 8-10 litters
• battery operation provides greater flexibility with regard to the place of use
• grinding stone with double diamond dust layer, ensuring long service life
• lightweight, ergonomic shape and soft grip guarantee fatigue-free working
• rubber bearings provide protection against penetrating moisture
• motor brake – accessory stops immediately after switching off the tool
• integrated spindle lock – no accidental starting up of the collet lock when tool is in operation
• battery included
• includes operating instructions

• batteriebetriebenes Zahnschleifgerät für schnelles und schmerzloses Abschleifen der Zähne neugeborener Ferkel
• eine Akkuladung ermöglicht das Schleifen von 8 bis 10 Würfen
• der Akkubetrieb bietet größere Flexibilität in Bezug auf den Einsatzort
• Schleifstein mit zweifacher Diamantstaublage, dadurch lange Einsatzdauer
• geringes Gewicht, ergonomische Form und Softgrip garantieren ermüdungsarmes Arbeiten
• gummiertes Kugellager bietet Schutz vor eindringender Feuchtigkeit
• Motorbremse-Zubehör stoppt sofort nach dem Ausschalten des Werkzeugs
• integrierte Spindelarretierungssicherung – keine unbeabsichtigte Ingangsetzung der Spannzangenarretierung bei laufendem Werkzeug
• Akku im Lieferumfang enthalten
• inkl. Bedienungsanleitung

43.0002.01.00
Tandenslijper Premium met accuvoeding
Meule à dents sur batterie Premium
Cordless tooth grinder Premium
Akku-Zahnschleifgerät Premium
10/box