DioxiDes Aqua A+B

Dioxides Aqua is een 2-componenten ontsmettingsmiddel voor de in situ generatie van chloordioxide, de sterkste oxidator voor de desinfectie van water en verwijdering van de biofilm in drinkwaterinstallaties. DioxiDes Aqua is een breed spectrum ontsmettingsmiddel, effectief tegen de meest voorkomende micro-organismen. Het chloordioxide wordt in situ gevormd uit de 2 precursoren DioxiDes Aqua Base en DioxiDes Aqua Activator. DioxiDes Aqua Base is samengesteld uit 0,7% Natriumchloriet, DioxiDes Aqua Activator is samengesteld uit 6% natriumwaterstofsulfaat en 3% natriumpersulfaat. Dit is een gepatenteerde formule. Het product is klaar voor gebruik 4 tot 6 uur na het mengen. Deze in-situ menging genereert een gebruiksklare oplossing van 0.45% chloordioxide en heeft een stabiliteit van 30 dagen, indien opgeslagen volgens de aanbevelingen van de fabrikant. Enkel voor professioneel gebruik.

VOORDELEN EN EIGENSCHAPPEN
DioxiDes Aqua blijft als opgelost gas aanwezig in de waterleidingen. Door als opgelost gas aanwezig te blijven, dringt DioxiDes Aqua door de biofilm heen. Zo wordt de biofilm losgeweekt en samen met de aanwezige bacteriën verwijderd. Andere oxiderende ontsmettingsmiddelen zoals chloor, waterstofperoxide of ozon zijn niet selectief en reageren met de meeste organische verbindingen, waardoor ze snel "doorbranden".

• DioxiDes Aqua reageert zeer selectief bij zeer lage doses waardoor het zeer zuinig is in gebruik.
• DioxiDes Aqua heeft een preventieve werking. DioxiDes Aqua verwijdert waterverontreinigingen zoals sulfiden, ijzer en mangaan.
• DioxiDes Aqua zorgt voor een neutrale smaak en geur van het water. DioxiDes Aqua vernietigt fenolische verbindingen, die verantwoordelijk zijn voor smaak- en geurafwijkingen als gevolg van algen en rottend plantaardig materiaal.

HOE VERWIJDERT OF VOORKOMT DIOXIDES AQUA DE OPBOUW VAN BIOFILM?
De biofilm is een slijmerige massa die wordt opgebouwd in een leidingsysteem. Deze laag wordt hard en is een ideale schuil- en broedplaats voor ziektekiemen, die van hieruit het water blijven besmetten. Door het sterke penetratievermogen en de kleine omvang van het chloordioxide molecuul kan het diep doordringen in de fijne structuur van de biofilm. Kiemen worden gedood en de biofilm wordt volledig verwijderd.

AANBEVELINGEN VOOR HET GEBRUIK
DioxiDes Aqua kan op 2 manieren toegepast worden:

1. Het reinigen van drinkwaterleidingen tijdens de leegstand (PT4 toepassing).
   Tijdens deze periode wordt DioxiDes Aqua gebruikt om de biofilm gecontroleerd te verwijderen.
   Dosering: 1000 ml DioxiDes Aqua / 100 L water. Spoel na 2 uur contacttijd de drinkwaterleidingen.

2. Onderhoud van de drinkwaterinstallaties (PT5 toepassing).
   Nadat de biofilm is verwijderd, wordt DioxiDes Aqua gebruikt om de vorming van nieuwe biofilm te voorkomen en een optimale waterkwaliteit te garanderen bij een lage dosis.
   Dosering: standaard 60 tot 100 ml Dioxides Aqua / 1000 L water. Hogere doses mogelijk tot 300 ml / 1000 L water.

Door een continue behandeling met DioxiDes Aqua weet u zeker dat de biofilmopbouw voorkomen wordt en dat u de waterkwaliteit op een economisch verantwoorde manier bewaakt. Het drinkwater in uw stallen zal nog nooit zo schoon zijn geweest!

Dioxides Aqua est un désinfectant à deux composants pour la production in situ de dioxyde de chlore, l'oxydant le plus puissant pour la désinfection de l'eau et l'élimination du biofilm dans les systèmes d'eau potable. DioxiDes Aqua est un désinfectant à large spectre, efficace contre les micro-organismes les plus courants. Le dioxyde de chlore est formé in situ à partir des deux précurseurs DioxiDes Aqua Base et DioxiDes Aqua Activator. DioxiDes Aqua Base est composé de 0,7% de chlorite de sodium, DioxiDes Aqua Activator est composé de 6% d'hydrogénosulfate de sodium et de 3% de persulfate de sodium. Il s'agit d'une formule brevetée. Le produit est prêt à l'emploi 4 à 6 heures après le mélange. Ce mélange in situ génère une solution prête à l'emploi de 0,45% de dioxyde de chlore et a une stabilité de 30 jours si elle est stockée selon les recommandations du fabricant. Réservé à un usage professionnel.

AVANTAGES ET PROPRIÉTÉS
DioxiDes Aqua reste présent dans les conduites d'eau sous forme de gaz dissous. En restant présent sous forme de gaz dissous, DioxiDes Aqua pénètre dans le biofilm. Le biofilm se détache et est éliminé en même temps que les bactéries présentes. Les autres désinfectants oxydants tels que le chlore, le peroxyde d'hydrogène ou l'ozone ne sont pas sélectifs et réagissent avec la plupart des composés organiques, s'épuisant rapidement.

• DioxiDes Aqua réagit de manière très sélective à des doses très faibles, ce qui rend son utilisation très économique.
• DioxiDes Aqua a un effet préventif. DioxiDes Aqua élimine les contaminants de l'eau tels que les sulfures, le fer et le manganèse.
• DioxiDes Aqua garantit un goût et une odeur neutres de l'eau. DioxiDes Aqua détruit les composés phénoliques, qui sont responsables des anomalies de goût et d'odeur causées par les algues et les matières végétales en décomposition.

COMMENT DIOXIDES AQUA ÉLIMINE-T-IL OU PRÉVIENT-IL LA FORMATION DE BIOFILMS?
Le biofilm est une masse visqueuse qui se forme dans un système de tuyauterie. Cette couche durcit et constitue une cachette et un lieu de reproduction idéal pour les germes, qui continuent à infecter l'eau à partir de là. Le fort pouvoir de pénétration et la petite taille de la molécule de dioxyde de chlore lui permettent de pénétrer profondément dans la structure fine du biofilm. Les germes sont tués et le biofilm est complètement éliminé.

RECOMMANDATIONS D'UTILISATION
DioxiDes Aqua peut être appliqué de 2 manières :

1. Nettoyage des canalisations d'eau potable pendant la période de vide sanitaire (application PT4).
   Pendant cette période, DioxiDes Aqua est utilisé pour éliminer le biofilm de manière contrôlée.
   Dosage: 1000 ml de DioxiDes Aqua / 100 L d'eau. Après 2 heures de contact, rincer les canalisations d'eau potable.
2. Entretien des systèmes d'eau potable (application PT5).
   Après l'élimination du biofilm, utiliser DioxiDes Aqua pour empêcher la formation d'un nouveau biofilm et garantir une qualité d'eau optimale à faible dose.
   Dosage: standard 60 à 100 ml de Dioxides Aqua / 1000 L d'eau. Des doses plus élevées sont possibles jusqu'à 300 ml / 1000 L d'eau.

Grâce à un traitement continu avec DioxiDes Aqua, vous pouvez être sûr que la formation de biofilms est évitée et que vous protégez la qualité de l'eau de manière économique. L'eau potable de vos écuries n'aura jamais été aussi propre !

Dioxides Aqua is a 2-component disinfectant for the in situ generation of chlorine dioxide, the strongest oxidiser for water disinfection and biofilm removal in drinking water systems. DioxiDes Aqua is a broad-spectrum disinfectant, effective against the most common microorganisms. The chlorine dioxide is formed in situ from the 2 precursors DioxiDes Aqua Base and DioxiDes Aqua Activator. DioxiDes Aqua Base is composed of 0.7% Sodium chlorite, DioxiDes Aqua Activator is composed of 6% sodium hydrogen sulphate and 3% sodium persulphate. This is a patented formula. The product is ready for use 4 to 6 hours after mixing. This in-situ mixing generates a ready-to-use solution of 0.45% chlorine dioxide and has a stability of 30 days if stored according to the manufacturer's recommendations. For professional use only.

ADVANTAGES AND PROPERTIES
DioxiDes Aqua remains present in water pipes as a dissolved gas. By remaining present as a dissolved gas, DioxiDes Aqua penetrates the biofilm. This loosens the biofilm and removes it along with the bacteria present. Other oxidising disinfectants such as chlorine, hydrogen peroxide or ozone are not selective and react with most organic compounds, quickly ‘burning out’.

• DioxiDes Aqua reacts very selectively at very low doses, making it very economical to use.
• DioxiDes Aqua has a preventive effect. DioxiDes Aqua removes water contaminants such as sulphides, iron and manganese.
• DioxiDes Aqua ensures a neutral taste and odour of the water. DioxiDes Aqua destroys phenolic compounds, which are responsible for taste and odour abnormalities caused by algae and decaying plant material.
  

HOW DOES DIOXIDES AQUA REMOVE OR PREVENT BIOFILM BUILD-UP?
Biofilm is a slimy mass that builds up in a piping system. This layer hardens and is an ideal hiding and breeding place for germs, which continue to infect the water from here. The strong penetrating power and small size of the chlorine dioxide molecule allows it to penetrate deep into the fine structure of the biofilm. Germs are killed and the biofilm is completely removed.

RECOMMENDATIONS FOR USE
DioxiDes Aqua can be applied in 2 ways:

1. Cleaning drinking water pipes during vacancy (PT4 application).
   During this period, DioxiDes Aqua is used to remove biofilm in a controlled manner.
   Dosage: 1000 ml DioxiDes Aqua / 100 L water. After 2 hours contact time, flush the drinking water pipes.
2. Maintenance of drinking water systems (PT5 application).
   After the biofilm has been removed, use DioxiDes Aqua to prevent the formation of new biofilm and ensure optimal water quality at a low dose.
   Dosage: standard 60 to 100 ml Dioxides Aqua / 1000 L of water. Higher doses possible up to 300 ml / 1000 L of water.

By a continuous treatment with DioxiDes Aqua, you can be sure that biofilm build-up is prevented and that you guard the water quality in an economical way. The drinking water in your stables will never have been so clean!

Dioxides Aqua ist ein 2-Komponenten-Desinfektionsmittel für die In-situ-Erzeugung von Chlordioxid, dem stärksten Oxidationsmittel für die Wasserdesinfektion und Biofilmentfernung in Trinkwassersystemen. DioxiDes Aqua ist ein Desinfektionsmittel mit breitem Wirkungsspektrum, das gegen die häufigsten Mikroorganismen wirksam ist. Das Chlordioxid wird in situ aus den beiden Vorstufen DioxiDes Aqua Base und DioxiDes Aqua Activator gebildet. DioxiDes Aqua Base besteht aus 0,7% Natriumchlorit, DioxiDes Aqua Activator besteht aus 6% Natriumhydrogensulfat und 3% Natriumpersulfat. Dies ist eine patentierte Formel. Das Produkt ist 4 bis 6 Stunden nach dem Mischen einsatzbereit. Durch das Mischen an Ort und Stelle entsteht eine gebrauchsfertige Lösung von 0,45 % Chlordioxid, die 30 Tage haltbar ist, wenn sie gemäß den Empfehlungen des Herstellers gelagert wird. Nur für den professionellen Gebrauch.

VORTEILE UND EIGENSCHAFTEN
DioxiDes Aqua bleibt in den Wasserleitungen als gelöstes Gas vorhanden. Dadurch, dass DioxiDes Aqua als gelöstes Gas vorliegt, durchdringt es den Biofilm. Dadurch wird der Biofilm gelockert und zusammen mit den vorhandenen Bakterien beseitigt. Andere oxidierende Desinfektionsmittel wie Chlor, Wasserstoffperoxid oder Ozon sind nicht selektiv und reagieren mit den meisten organischen Verbindungen, so dass sie schnell „ausbrennen“.

• DioxiDes Aqua reagiert sehr selektiv bei sehr geringen Dosen und ist daher sehr wirtschaftlich im Gebrauch.
• DioxiDes Aqua hat eine vorbeugende Wirkung. DioxiDes Aqua entfernt Wasserverunreinigungen wie Sulfide, Eisen und Mangan.
• DioxiDes Aqua sorgt für einen neutralen Geschmack und Geruch des Wassers. DioxiDes Aqua zerstört phenolische Verbindungen, die für Geschmacks- und Geruchsanomalien verantwortlich sind, die durch Algen und verrottendes Pflanzenmaterial verursacht werden.
  

WIE ENTFERNT ODER VERHINDERT DIOXIDES AQUA DIE BILDUNG VON BIOFILM?
Biofilm ist eine schleimige Masse, die sich in einem Rohrleitungssystem ablagert. Diese Schicht verhärtet und ist ein idealer Versteck- und Brutplatz für Keime, die von hier aus das Wasser weiter infizieren. Die starke Durchschlagskraft und die geringe Größe des Chlordioxidmoleküls ermöglichen es, tief in die Feinstruktur des Biofilms einzudringen. Keime werden abgetötet und der Biofilm wird vollständig entfernt.

EMPFEHLUNGEN FÜR DIE ANWENDUNG
DioxiDes Aqua kann auf 2 Arten angewendet werden:

1. Reinigung von Trinkwasserleitungen während des Leerstands (PT4-Anwendung).
   Während dieser Zeit wird DioxiDes Aqua zur kontrollierten Entfernung von Biofilm eingesetzt.
   Dosierung: 1000 ml DioxiDes Aqua / 100 L Wasser. Nach 2 Stunden Einwirkzeit die Trinkwasserleitungen spülen.
2. Wartung von Trinkwassersystemen (PT5-Anwendung).
   Nach der Entfernung des Biofilms DioxiDes Aqua verwenden, um die Bildung eines neuen Biofilms zu verhindern und eine optimale Wasserqualität bei niedriger Dosierung zu gewährleisten.
   Dosierung: Standard 60 bis 100 ml Dioxides Aqua / 1000 L Wasser. Höhere Dosierungen bis zu 300 ml / 1000 L Wasser möglich.

Durch eine kontinuierliche Behandlung mit DioxiDes Aqua können Sie sicher sein, dass eine Biofilmbildung verhindert wird und Sie die Wasserqualität auf wirtschaftliche Weise sichern. Das Trinkwasser in Ihren Ställen war noch nie so sauber!

01.0003.50.00
DioxiDes Aqua Base 18L                   24/PAL
01.0003.50.01
DioxiDes Aqua Activator 2L               24/PAL
01.0003.50.02
DioxiDes Aqua Base 90L                     4/PAL
01.0003.50.03
DioxiDes Aqua Activator 10L               4/PAL
01.0003.50.04
DioxiDes Aqua Base 180L                   4/PAL
01.0003.50.05
DioxiDes Aqua Activator 20L               4/PAL