Bijenwas Leervet - Graisse pour le cuir à la cire d'abeille - Dubbin with Beeswax - Lederfett mit Bienenwachs

• beschermt het leer tegen vocht en schimmel, maakt het minder bros en verhoogt de levensduur
• het ideale onderhoudsproduct voor harnas, zadel, laarzen en alle items van glad leer
• handhaaft zeer gestresst leer en herstelt zijn glans
• oliën dringen diep in het leer door - voedt, beschermt en onderhoudt!
• regelmatig aanbrengen verzacht gehard leer

• protège le cuir de l'humidité et de la moisissure, le rend moins cassant et augmente sa durée de vie
• le produit d'entretien idéal pour l'harnachement, la selle, les bottes et tous les articles en cuir lisse
• entretient le cuir fortement sollicité et lui redonne sa brillance
• les huiles pénètrent profondément dans le cuir - nourrit, protège et entretient !
• une application régulière assouplit le cuir durci

• protects leather from moisture, mould and breakage and makes it durable
• suitable for care of bridles, saddles, boots and all smooth leather goods
• cares for leather that is subject to heavy wear and restores lost gloss
• selected plant oils penetrate deep into the leather providing nourishment, protection and care
• tough leather becomes supple again with regular use

• schützt Leder vor Nässe, Schimmelbefall und Bruch und macht es haltbar
• das richtige Pflegemittel für Zaumzeug, Sattel, Stiefel und alle Glattlederwaren
• pflegt beanspruchtes Leder und bringt verlorenen Glanz zurück
• ausgesuchte Pflanzenöle dringen tief in das Leder ein – nähren, schützen und pflegen!
• hartes Leder wird bei regelmäßiger Anwendung wieder geschmeidig