FarmClipper Akku2

Het nieuwe scheerapparaat op batterijen in de uitvoering om paarden of runderen te scheren, overtuigt door zijn buitengewone prijs-/kwaliteitverhouding! Al bij de levering inbegrepen zijn twee 14,4 volt lithium-ion blokbatterijen die ononderbroken scheren mogelijk maken dankzij geoptimaliseerde werk- en laadtijden. De ergonomische vaardigheden van de FarmClipper Accu2 blijven niet achterwege: de speciale kwaliteit van het oppervlak van de behuizingsschalen en het evenwichtige zwaartepunt voorkomen een te snelle vermoeiing. De omvang van de kunststof schalen zorgt ervoor dat ook kleinere handen vaste grip hebben op het scheerapparaat. De FarmClipper Accu2 is een scheerapparaat met geweldige allroundeigenschappen en uitstekende gebruikseigenschappen.
• als paarden- of rundervariant verkrijgbaar
• incl. twee 14,4 volt lithium-ion blokbatterijen
• geoptimaliseerde werk- en laadtijden (ca. 1,5 h) voor continu scheren
• speciale behuizingsschaal met veel grip voor onvermoeibaar werken
• evenwichtig zwaartepunt maakt krachtbesparend scheren mogelijk

La nouvelle tondeuse sur batterie pour la tonte des équidés et bovins convainc grâce à son rapport qualité/prix exceptionnel ! Elle est livrée avec une batterie lithium-ions 14,4 volts qui permet une tonte sans interruption grâce à des durées de fonctionnement et de chargement optimisées.
La tondeuse FarmClipper Akku2 est également très ergonomique : sa surface et son centre de gravité équilibré préviennent une fatigue trop rapide de la main. La forme de la coque en plastique permet également aux petites mains de saisir correctement la tondeuse.
La FarmClipper Akku2 est une tondeuse polyvalente offrant une prise en main exceptionnelle.
• disponible en variante cheval ou bovin
• deux batteries monoblocs lithium-ions de 14,4 volts incluses
• durées de travail et de chargement optimisées (env. 1,5 h) pour une tonte en continue
• coque pour une bonne prise en main et un travail facile
• le centre de gravité équilibré permet une tonte sans effort

The new battery-powered clipper designed for horses or cattle boasts exceptional value for money! The supplied package includes two 14.4 Volt Lithium ion block batteries, which allow uninterrupted shearing thanks to their optimised operating and charging times.
The ergonomic characteristics of the FarmClipper Akku2 are also plain to see: the special surface properties of the housing shells and the balanced centre of gravity prevent the user from tiring too quickly. The size of the plastic shells also means that even small hands can be sure of a firm grip on the clipper.
The FarmClipper Akku2 is a clipper with fantastic all-round properties boasting excellent handling.
• available in horse and cattle versions
• incl. two 14.4 volt lithium ion block batteries
• optimised work and charging times (approx. 1.5 h) for uninterrupted shearing
• special, non-slip housing shell for low-fatigue work
• balanced centre of gravity ensures effortless shearing

Die neue batteriebetriebene schermaschine in der ausführung für pferde- oder rinderschur überzeugt durch ihr außergewöhnliches preis-/leistungsverhältnis! bereits im Lieferumfang enthalten sind zwei 14,4 volt lithium-ionen blockbatterien, die ein pausenloses scheren durch optimierte arbeits- und ladezeiten zulassen.
Die ergonomischen fähigkeiten der FarmClipper Akku2 lassen sich ebenfalls sehen: die spezielle oberflächenbeschaffenheit der gehäuseschalen und der ausgewogene schwerpunkt verhindern ein zu schnelles ermüden. Der umfang der kunststoffschalen erlaubt auch kleineren händen einen sicheren griff um die schermaschine.
Die FarmClipper Akku2 ist eine schermaschine mit tollen allroundeigenschaften und ausgezeichneten handhabungseigenschaften.
• als pferde- oderrRindervariante erhältlich
• inkl. zwei 14,4 volt lithium-ionen blockbatterien
• optimierte arbeits- und ladezeiten (ca. 1,5 h) für pausenloses scheren
• spezielle, griffige gehäuseschale für ermüdungsarmes arbeiten
• ausgeglichener schwerpunkt ermöglicht kräfteschonendes scheren

21.0040.02.00
FarmClipper Akku2, paarden, inclusief vervangbatterij, 31 / 15 tanden
FarmClipper Akku2, chevaux, batterie de rempalcement incluse, 31 / 15 dents
FarmClipper Akku2, horses, inclusive replacement battery, 31 / 15 teeth
FarmClipper Akku2, Pferde, inklusiv Ersatzakku, 31 / 15 Zähne
21.0040.03.00
FarmClipper Akku2, rundvee, inclusief vervangbatterij, 21 / 23 tanden
FarmClipper Akku2, bovins, batterie de remplacement incluse, 21 / 23 dents
FarmClipper Akku2, cattle, inclusive replacement battery, 21 / 23 teeth
FarmClipper Akku2, Rindvieh, inklusiv Ersatzakku, 21 / 23 Zähne
21.0040.04.00
Batterij voor FarmClipper Akku2
Batterie pour FarmClipper Akku2
Battery for FarmClipper Akku2
Akku für FarmClipper Akku2
21.0025.01.01
Scheermessenset Premium, rundvee, 21 / 23 tanden
Jeu de peignes Premium, bovins, 21 / 23 dents
Clipping blade set Premium, cattle, 21 / 23 teeth
Schermessser-Set Premium, Rindvieh, 21 / 23 Zähne
21.0025.02.01
Scheermessenset Premium, rundvee / paarden , 31 / 15 tanden
Jeu de peignes Premium, bovins / chevaux , 31 / 15 dents
Clipping blade set Premium, cattle / horses , 31 / 15 teeth
Schermessser-Set Premium, Rindvieh / Pferde , 31 / 15 Zähne