Vierkante ruif met veiligheids-voederrooster - Râtelier rectangulaire avec toit - Square hay rack with safety feeding barrier - Pferde-vereckraufe mit sicherheitsfressgitter

• ruif voor paarden met 12 voederplaatsen
• geschikt voor ronde en vierkante balen tot een lengte van 1,8 meter of diameter
• zeer stabiele uitvoering, zeer sterk materiaal, onderstel van 2 vierkante buizen
• thermisch verzinkt
• voor het vullen kunnen 2 zijden eenvoudig wordengeopend
• in hoogte verstelbaar glij-ijzers (aanpassing aan de grootte van de dieren)
• driepuntsophanging
• zeer gering verlies aan voeder
• levering als bouwpakket inclusief dakrandbescherming rondom, driepuntsophanging met veiligheidsbeugel
• bakafmeting binnen: ca. 2 x 2 m
• afmetingen compleet L x B x H: ca. 2,12 x 2,12 x 2,5 m

• râtelier pour chevaux avec 12 places
• idéal pour les bottes rondes ou carrées de max. 1,8 m de longueur ou de diamètre
• design très stable, matériau très résistant, 2 poutres en tube rectangulaire
• galvanisé
• pour le remplir, il est possible d'ouvrir les 2 côtés
• bascules réglables en hauteur (adaptation à la taille de l'animal)
• attelage trois points
• très faibles pertes de nourriture
• livré en kit avec protection contre les angles du toit et arceaux de protection trois points
• dimensions intérieures du bac : env. 2 x 2 m
• dimensions complètes L x l x h : env. 2,12 x 2,12 x 2,5 m

• universal hay rack with 12 slots for horses
• suitable for round and rectangular bales up to 1,8 m in length or diameter
• extremely stable design, high material thickness, 2 square pipe beams
• galvanized
• 2 sides can easily be opened for filling
• height-adjustable runners (adjustable to the animal's size)
• three point attachment
• very little food loss
• supplied as a construction kit including circumferential roof edge protection, three-point safety clip
• internal trough dimensions: approx. 2 x 2 m
• complete dimensions L x W x H: approx. 2,12 x 2,12 x 2,5 m

• futterraufe für pferde mit 12 fressplätzen
• geeignet für rund- und rechteckballen bis 1,8 m länge bzw. durchmesser
• sehr stabile ausführung, hohe materialstärke, 2 vierkantrohr-unterzüge
• feuerverzinkt
• zum Befüllen können 2 seiten einfach geöffnet werden
• höhenverstellbare kufen (anpassung an die tiergröße)
• dreipunktanhängung
• sehr geringe futterverluste
• lieferung als bausatz inkl. umlaufender dachkantenschutz, dreipunkt-Schutzbügel
• wannenabmessung innen: ca. 2 x 2 m
• abmessungen komplett L x B x H: ca. 2,12 x 2,12 x 2,5 m

32.0172.01.00
Vierkante hooiruif met veiligheidsvoerhek, 2,12 x 2,12 m
Râtelier à foin carré extérieur avec barrière d'alimentation de sécurité, 2,12 x 2,12 m
Square hay rack for outdoor with safety feeding barrier, 2,12 x 2,12 m
Viereckraufe mit Sicherheitsfreßgitter, 2,12 x 2,12 m

Let op! Extra transportkosten van toepassing.
Attention! Des frais de transport supplémentaires s'appliquent.
Attention! Additional transport costs apply.
Bitte beachten Sie! Es fallen zusätzlichte Transportkosten an.