Drinkbakken, verwarmbaar - Abreuvoir, chauffable - Water bowl, heatable - Tränkebecken heizbar Stalcho

• elektrisch verwarmbare drenkbak van polyetheen met kleplepel
• verwarmend vermogen 50 W
• werkt op 24 V
• passend voor bevestiging op een voet van polyetheen of betonnen pijp met een binnendiameter van 300 mm
• aansluiting 1/2“ onderaan via een roestvrij stalen slang (bij levering inbegrepen)
• controlelampje voor de weergave van de bedrijfstoestand
• geschikt voor vijftien grote runderen
• te gebruiken met transformator (niet in de levering begrepen!)

• Arrosoir en polyéthylène chauffant électriquement avec cuillère à soupape
• puissance de chauffage 50 W
• fonctionne sur 24 V
• adapté pour un montage sur une base de tuyau en polyéthylène ou en béton avec un diamètre intérieur de 300 mm
• Connexion 1/2 "en bas via un tuyau en acier inoxydable (inclus dans la livraison)
• voyant lumineux pour afficher l'état de fonctionnement
• convient pour quinze gros bovins
• à utiliser avec un transformateur (non inclus dans la livraison!)

• electrically heatable water bowl made of polyethylene with paddle valve
• thermic output 50 watts
• runs on 24 Volts
• will mount on polyethylene stand or concrete pipe of 300 mm inside diameter
• connection 1/2" from the bottom with stainless steel hose (included)
• control light to display operating state
• for up to 15 big cattles
• operated with transformer (not included in delivery)

• elektrisch beheizbares tränkebecken aus polyethylen mit ventilzunge
• heizleistung 50 Watt
• 24-Volt-betrieb
• passend für befestigung auf polyethylen-sockel oder betonrohr mit 300 mm innendruchmesser
• anschluss 1/2" von unten mit edelstahlschlauch (im lieferumfang enthalten)
• kontrolllampe zur anzeige des betriebszustands
• geeignet für 15 große rinder
• zu betreiben mit transformator (im lieferumfang nicht enthalten!)

32.0296.01.00
Drinkbak verwarmbaar Stalcho
Abreuvoir chauffant Stalcho
Heatable drinking bowl Stalcho
Tränkebecken heizbar Stalcho