Vlotterklep - Vanne à flotteur - Auto-tanker - Schwimmerventil Lacabac

• maakt een volautomatische watervoorziening mogelijk door in een bak of vat te hangen
• gemaakt van roestvrije staalplaat
• toepasbaar tot een waterdruk van 10 bar
• 29 l/min bij 5 bar waterdruk, 24 l/min bij 3 bar waterdruk, 15 l/min bij 0,5 bar waterdruk
• dankzij verstelbare bevestigingsbeugel is montage op ronde of hoekige drinkbakken mogelijk
• aansluiting 1/2“
• hoogte van de vlotter zonder gereedschap in te stellen

• permet un approvisionnement en eau entièrement automatique en étant suspendu dans un récipient ou un baril
• en tôle d'acier inoxydable
• applicable jusqu'à une pression d'eau de 10 bar
• 29 l / min à 5 bar de pression d'eau, 24 l / min à 3 bar de pression d'eau, 15 l / min à 0,5 bar de pression d'eau
• Grâce au support de montage réglable, le montage sur des bacs à eau ronds ou inclinés est possible
• connexion 1/2 "
• la hauteur du flotteur peut être ajustée sans outils

• for automatic water supply when hanging in troughs or field tanks
• made of stainless steel sheet
• resists a water pressure up to 10 bar
• 29 l/min. at a water pressure of 5 bar, 24 l/min. at 3 bar, 15 l/min. at 0.5 bar
• adjustable brackets for mounting on round or angular troughs
• 1/2” water inlet
• adjustable float level without tools

• ermöglicht vollautomatisierte wasserversorgung durch einhängen in becken oder fässern
• aus rostfreiem stahlblech
• einsetzbar bis 10 bar wasserdruck
• 29 l/min bei 5 bar wasserdruck, 24 l/min bei 3 bar wasserdruck, 15 l/min bei 0,5 bar wasserdruck
• durch verstellbare befestigungsbügel montage auf runden oder eckigen tränken möglich
• anschluss 1/2”
• schwimmerhöhe ohne werkzeug einstellbar

32.0282.01.02
Vlotterventiel Lacabac, normale druk
Flotteur inox pour Lacabac, pression normale
Float valve Lacabac, standard pressure
Schwimmerventil Lacabac, Normaldruck
32.0282.01.03
Vlotterventiel Lacabac, lage druk
Flotteur inox pour Lacabac, basse pression 
Float valve Lacabac, low pressure
Schwimmerventil Lacabac, Niederdruck