Reservefilter voor ademhalingstoestel - Paire de filtres de rechange pour masque de protection respiratoire - Replacement Filter Pair for Respiratory Mask - Ersatzfilterpaar für Atemschutzmaske

• kunnen worden gebruikt in combinatie met het herbruikbare 3M™ halfmasker 6000
• combinatie van actieve koolfilter en deeltjesfilter
• incl. filterdeksel
• de ideale partner voor verfspuiten, schilderen en aflakken, maar ook voor machinaal slijpen
• voldoen aan de Europese normen EN 14387:2004 + A1:2008 A2EN140 en EN 143:2000 P2 R

• compatible avec le demi-masque réutilisable 3M™ 6000
• combinaison de filtre au charbon actif et à particules
• couvercle de filtre inclus
• le partenaire idéal pour la peinture au pistolet, l'application au pinceau et le laquage, mais aussi pour l'usinage mécanique
• conforme aux normes européennes EN 14387:2004 + A1:2008 A2EN140 et EN 143:2000 P2 R
La durée de vie des filtres dépend de l’humidité de l’air et de la température de l’air inhalé, de la composition chimique des gaz ou des conditions de stockage.
Par conséquent il n’est pas possible d’avancer une durée de vie en général.
Remplacez les filtres dès que vous percevez des odeurs désagréables ou dès que l’inspiration est rendue plus difficile par le colmatage du filtre.

• can be used with the 3M™ reusable half-mask 6000
• combination of active carbon filter and particle filter
• incl. filter cover
• the ideal partner for paint spraying, application and varnishing, but also for mechanical sanding
• complies with the European standards EN 14387:2004 + A1:2008 A2EN140 and EN 143:2000 P2 R
The lifetime of filters depends on the humidity and temperature of the inhaled air, the chemical composition of the gases or the storage conditions.
This means a general lifetime cannot be specified.
Change the filter as soon as you notice the first unpleasant odours or inhaling becomes difficult as the filter has bonded together.

• können mit der 3M™ Mehrweg-Halbmaske 6000 verwendet werden
• Kombi aus Aktivkohlefilter und Partikelfilter
• inkl. Filterdeckel
• der ideale Partner fürs Farbspritzen, Streichen und Lackieren, aber auch fürs Maschinenschleifen
• entsprechen den Europäischen Normen EN 14387:2004 + A1:2008 A2EN140 und EN 143:2000 P2 R
Die Lebensdauer von Filtern hängt ab von der Luftfeuchtigkeit und Temperatur der inhalierten Luft, der chemischen Zusammensetzung der Gase oder den Lagerungsbedingungen.
Eine generelle Lebensdauer kann deshalb nicht genannt werden.
Wechseln Sie die Filter sobald Sie erste unangenehme Gerüche wahrnehmen oder das Einatmen durch Verkleben des Filters schwerer fällt.

81.0010.01.01
Reservefilter A1 voor halfgelaatsmasker serie 6000 (2 st)
Filtre de rechange A1 pour demi-masque 3M Série 6000 (2 pcs)
Replacement filter A1 for Half-mask 3M series 6000 (2 pcs)
Ersatzfilter A1 für Halbmaske 6000er Serie (2 St)
81.0010.01.02
Reservefilter ABEK1 voor halfgelaatsmasker serie 6000 (2 st)
Filtre de rechange ABEK1 pour demi-masque 3M Série 6000 (2 pcs)
Replacement filter ABEK1 for Half-mask 3M series 6000 (2 pcs)
Ersatzfilter ABEK1 für Halbmaske 6000er Serie (2 St)
81.0010.01.03
Reservefilter P2 voor halfgelaatsmasker serie 6000 (20 st)
Filtre de rechange P2 pour demi-masque 3M Série 6000 (20 pcs)
Replacement filter P2 for Half-mask 3M series 6000 (20 pcs)
Ersatzfilterset P2 für Halbmaske 6000er Serie (20 St)
81.0010.01.04
Filterdeksel voor halfgelaatsmasker serie 6000 (2 st)
Couvercle pour filtre de rechange 3M Série 6000 (2 pcs)
Filter cover 3M series 6000 (2 pcs)
Filterdeckel für 6000er Serie (2 St)