Was- en schoonmaakoverall met capuchon - Combinaison de lavage et de nettoyage avec capuche - Washing and cleaning overall with hood - Wasch- und reinigungsoverall mit kapuze

• het onverslijtbare weefsel is watervast, ademend en in het bijzonder geschikt voor ruwe en continue agrarische arbeid
• met waterdicht verlijmde naden
• Extra knopenrand om de ritsluiting af te dekken
• met ingewerkte elastische band in de rug
• dicht afsluitende manchetten aan de armen en dubbele enkelafdichtingen bieden optimaal bescherming tegen vuil en vocht
• de overall kan in, of over de laarzen worden gedragen
• capuchon met elastisch koord voor het gezicht en klittenbandsluiting in de nek voor individuele aanpassing aan elke lichaamsmaat
• een bij de halsaanzet ingewerkte beschermflap voorkomt het binnendringen van vocht
• met ophanglusje in de nek
• wasbaar bij 30 °C
• met 2-weg-ritssluiting
100% polyester

• le tissu résistant est imperméable, respirant et convient parfaitement aux travaux agricoles rudes et soutenus
• avec des coutures étanches thermocollées
• fermeture à glissière recouverte par un boutonnage supplémentaire
• avec ceinture élastique incorporée dans la zone dorsale
• extrémité des manches étanche et bas de jambe doublé offrent une protection optimale contre la saleté et l'humidité
• la combinaison doit être portée dans ou sur des bottes
• capuche avec élastique au niveau du visage et fermeture à crochets et boucles à l'arrière de la tête pour un ajustement individuel à la taille de la tête
• un soufflet de protection intégré à la base du col empêche la pénétration de l'humidité
• avec bride de suspension sur la nuque
• lavable 30 °C
• avec fermeture à glissière double sens
100 % polyester

• the durable fabric is waterproof, breathable and is ideal for harsh, continuous work in agriculture
• with watertight taped seams
• zip covering with extra button facing
• with sealed elasticated band at the back
• tightly-closing cuffs and double leg closures offer optimum protection from dirt and moisture
• the overalls are meant to be worn in or over boots
• hood with elastic in face area and hook-and-loop fastener behind the head for individual fitting according to body size
• a protective strip sealed into the neck piece stops water from finding its way in
• with suspension loop on the neck
• washable up to 30° C
• with 2-way zip fastener
100 % polyester

• das strapazierfähige gewebe ist wasserfest, atmungsaktiv und eignet sich besonders für raue und dauerhafte arbeiten in der landwirtschaft
• mit wasserdicht abgeklebten nähten
• reißverschlussabdeckung durch extra knopfleiste
• mit eingearbeitetem gummibund im rückenbereich
• dicht schließender ärmelbund und doppelter beinabschluss bieten optimalen schutz vor schmutz und feuchtigkeit
• der overall ist in oder über den stiefeln zu tragen
• kapuze mit gummizug im gesichtsbereich und klettverschluss am hinterkopf zur individuellen anpassung an die jeweilige körpergröße
• ein am halsansatz eingearbeiteter schutzlatz verhindert das eindringen von nässe
• mit aufhängeschlaufe am nacken
• waschbar 30° C
• mit 2-wege reißverschluss
100 % polyester

87.0001.01.00
Was- en schoonmaakoverall met capuchon, waterdicht, M
Combinaison de lavage et de nettoyage avec capuche, M
Washing and cleaning overall with hood, waterproof, M
Wasch- und Reinigungsoverall wasserdicht, M
87.0001.02.00
Was- en schoonmaakoverall met capuchon, waterdicht, L
Combinaison de lavage et de nettoyage avec capuche, L
Washing and cleaning overall with hood, waterproof, L
Wasch- und Reinigungsoverall wasserdicht, L
87.0001.03.00
Was- en schoonmaakoverall met capuchon, waterdicht, XL
Combinaison de lavage et de nettoyage avec capuche, XL
Washing and cleaning overall with hood, waterproof, XL
Wasch- und Reinigungsoverall wasserdicht, XL
87.0001.04.00
Was- en schoonmaakoverall met capuchon, waterdicht, XXL
Combinaison de lavage et de nettoyage avec capuche, XXL
Washing and cleaning overall with hood, waterproof, XXL
Wasch- und Reinigungsoverall wasserdicht, XXL
87.0001.05.00
Was- en schoonmaakoverall met capuchon, waterdicht, XXXL
Combinaison de lavage et de nettoyage avec capuche, XXXL
Washing and cleaning overall with hood, waterproof, XXXL
Wasch- und Reinigungsoverall wasserdicht, XXXL