HSW Roux-Revolver

• met messing verchroomde en gepolijste uitvoering
• Duritzuiger-doorzichthuls met schaalverdeling (uitsluitend 30 ml en 50 ml)
• het dosering geschiedt door middel van een deelschijf
• prima geschikt voor massale vaccinatie
• met spanbare zuiger
• naar keuze met schroefdraad-aanzetstuk of „Luer Lock“-aanzetstuk
• ook leverbaar in verlengde uitvoering

• réglage du dosage par molette
• seringue à fenêtre graduée (uniquement 30 ml et 50 ml)
• existe en version Luer-Lock ou à visser et en modèle avec corps et rallonge de 50 cm
• seringue doseuse en laiton chromé pour vaccination en série
• avec piston extensible
• raccord Luer-Lock
• disponible avec l'extension

• made of polished and chrome-plated brass
• Durit piston window sleeve, graduated (only 30 ml and 50 ml)
• dosage by dosage setting wheel
• ideally suited for large vaccinating jobs
• with tensible piston
• available with threaded or luer lock fitting
• also available with extension

• messingverchromte und polierte Ausführung
• Duritkolben-Fensterhülse graduiert (nur 30 ml und 50 ml)
• die Dosierung erfolgt mittels einer Teilscheibe
• bestens geeignet für Massenimpfungen
• mit spannbarem Kolben
• wahlweise mit Gewinde-Ansatz oder Luer-Lock-Ansatz
• auch in verlängerter Ausführung lieferbar

16.0001.01.00
HSW Roux-Revolver / schroefdraad / 10 ml / 0,25 + 0,5 +  1,0 ml 
HSW Roux-Revolver / fileté / 10 ml / 0,25 + 0,5 + 1,0 ml
HSW Roux-Revolver / threaded / 10 ml / 0,25 + 0,5 + 1,0 ml
HSW Roux-Revolver / Gewindeansatz / 10 ml / 0,25 + 0,5 + 1,0 ml
16.0002.01.00
HSW Roux-Revolver / schroefdraad / 30 ml / 0,5 - 2,5 ml 
HSW Roux-Revolver / fileté / 30 ml / 0,5 - 2,5 ml
HSW Roux-Revolver / threaded / 30 ml / 0,5 - 2,5 ml
HSW Roux-Revolver / Gewindeansatz / 30 ml / 0,5 - 2,5 ml
16.0003.01.00
HSW Roux-Revolver / schroefdraad / 30 ml / 1,0 - 5,0 ml 
HSW Roux-Revolver / fileté / 30 ml / 1,0 - 5,0 ml
HSW Roux-Revolver / threaded / 30 ml / 1,0 - 5,0 ml
HSW Roux-Revolver / Gewindeansatz / 30 ml / 1,0 - 5,0 ml
16.0003.02.00
HSW Roux-Revolver / schroefdraad / 30 ml / 1,0 - 5,0 ml met verlengstuk
HSW Roux-Revolver / fileté / 30 ml / 1,0 - 5,0 ml avec ralonge
HSW Roux-Revolver / threaded / 30 ml / 1,0 - 5,0 ml with lenghtening
HSW Roux-Revolver / Gewindeansatz / 30 ml / 1,0 - 5,0 ml mit Verlängerung
16.0004.01.00
HSW Roux-Revolver / schroefdraad / 50 ml / 1,0 - 5,0 ml 
HSW Roux-Revolver / fileté / 50 ml / 1,0 - 5,0 ml
HSW Roux-Revolver / threaded / 50 ml / 1,0 - 5,0 ml
HSW Roux-Revolver / Gewindeansatz / 50 ml / 1,0 - 5,0 ml
16.0004.02.00H
HSW Roux-Revolver / schroefdraad / 50 ml / 1,0 - 5,0 ml met verlengstuk
HSW Roux-Revolver / fileté / 50 ml / 1,0 - 5,0 ml avec ralonge
SW Roux-Revolver / threaded / 50 ml / 1,0 - 5,0 ml with lenghtening
HSW Roux-Revolver / Gewindeansatz / 50 ml / 1,0 - 5,0 ml mit Verlängerung
16.0005.01.00
HSW Roux-Revolver / Luer Lock / 10 ml / 0,25 + 0,5 +  1,0 ml 
16.0006.01.00
HSW Roux-Revolver / Luer Lock / 30 ml / 0,5 - 2.5 ml 
16.0007.01.00
HSW Roux-Revolver / Luer Lock / 30 ml / 1,0 - 5,0 ml 
16.0008.01.00
HSW Roux-Revolver / Luer Lock / 50 ml / 1,0 - 5.0 ml 
16.0008.02.00
HSW Roux-Revolver / Luer Lock / 50 ml / 1,0 - 5,0 ml met verlengstuk
HSW Roux-Revolver / Luer Lock / 50 ml / 1,0 - 5,0 ml avec ralonge
HSW Roux-Revolver / Luer Lock / 50 ml / 1,0 - 5,0 ml with lenghtening
HSW Roux-Revolver / Luer Lock / 50 ml / 1,0 - 5,0 ml mit Verlängerung