Accu-onthoorner - Ecorneur à batterie - Battery-operated horn remover - Akku-Enthorner Buddex

• diervriendelijke onthoorning: De unieke branderring voorkomt betrouwbaar de hoorngroei op een diervriendelijke manier
• temperatuur aan de branderkop: door de hoge temperatuur van 700 °C aan de branderring duurt de onthoorning voor het kalf niet langer dan enkele seconden
• de opwarmfase begint pas door druk tegen de hoornaanzet. Er is geen schacht die volledig opgewarmd wordt en dus geen verbrandingsrisico voor de gebruiker
• de buddex warmt in slechts 4 seconden op tot 700 °C!
• garandeert dankzij accu maximale bewegingsvrijheid tijdens het onthoornen, geen hinderende kabels
• door de bediening met één hand kan het kalf extra gefixeerd worden met de andere hand
• maximaal 40 kalveren met een acculading
• incl. voeding 230 V en 12 V-stekker voor sigarettenaansteker in de wagen

Maximaal 40 kalveren met een acculading!

• la tête céramique et sa résistance permettent un écornage fiable dans le respect de l'animal
• température sur l'embout : grâce à la température élevée, de 700 °C sur l'anneau, l'écornage devient une affaire de secondes
• la pression contre la corne déclenche la montée en température ; aucune tige n'est chauffée au maximum, ce qui réduit le risque de brûlure pour l'utilisateur
• le Buddex chauffe à 700 °C en seulement 4 secondes !
• lors de l'écornage, grâce à la batterie, liberté de mouvements maximale, aucun câble gênant
• utilisation d'une seule main
• jusqu'à 40 veaux par charge de batterie
• avec câbles d'alimentation 230 V et 12 V pour allume-cigare

Jusqu'à 40 veaux par charge de batterie !

• humane dehorning: The unique focal ring reliably prevents horn growth in animal-friendly way
• temperature at the burner tip: The high temperature of 700 °C at the burner ring means that de-horning is carried out on the calf within a couple of seconds
• the heat-up phase only begins once pressed against the horn bud. There is no shaft that is fully heated, and so no burn risk for the user
• the Buddex heats up to 700 °C in just 4 seconds!
• battery operation means maximum freedom of movement during de-horning - no cable clutter
• single-handed operation means that the calf can be kept still with the other hand
• up to 40 calves with a single charge
• incl. 230 V and 12 V mains adapter plug for a car cigarette lighter

Up to 40 calves with a single charge!

• artgerechte Enthornung: Der einzigartige Brennring verhindert zuverlässig den Hornwuchs in tierschonender Art
• Temperatur an der Brennspitze: Durch die hohe Temperatur von 700 °C am Brennring wird die Enthornung für das Kalb zu einer Sekundenangelegenheit
• die Aufheizphase beginnt erst durch Druck gegen den Hornansatz. Es gibt keinen Schaft, der komplett aufgeheizt wird und somit kein Verbrennungsrisiko für den Anwender
• der Buddex heizt in lediglich 4 Sekunden auf 700 °C!
• garantiert dank Akku maximale Bewegungsfreiheit beim Enthornen, keine störenden Kabel
• Einhandbedienung ermöglicht das Kalb mit der anderen Hand zusätzlich zu fixieren
• bis zu 40 Kälber mit einer Akkuladung
• inkl. Netzadapter 230 V
• Durchmesser Brennspitze: 18 mm

Bis zu 40 Kälber mit einer Akkuladung!

31.0001.01.00
Accu-onthoorner Buddex
Ecorneur Buddex sur batterie
Battery-operated dehorner Buddex
Akku-Enthorner Buddex