Mouwbeschermers - Manchettes de traite - Oversleeves - Ärmelschoner

De nauwsluitende polsmanchet zorgt ervoor dat er geen water of iets vergelijkbaars in de mouwbeschermer loopt. Indien nodig kan de manchet met een schaar iets worden ingekort en snel individueel worden aangepast.

• van zuiver polyurethaan (TPU)
• geschikt voor levensmiddelen
• waterdicht (waterkolom > 3000 mm)
• detecteerbaar
• desinfecteerbaar, steriliseerbaar
• extreem scheur- en wrijfvast
• koudeflexibel tot -20 °C
• machinewasbaar tot 95 °C
• lengte: 50 cm
• paarsgewijs
• materiaal is bestand tegen reinigingsmiddelen

De maat S / M is geschikt voor een pols vanaf een diameter van 14 cm. De maat L / XL is ideaal voor polsen vanaf een diameter van 18 cm. Individueel aanpassen met de schaar is mogelijk.

L’ourlet étroit du poignet empêche l'eau de pénétrer dans la manchette. Il est possible de raccourcir un peu l’ourlet avec des ciseaux pour une adaptation rapide.

• en polyuréthane pur (TPU)
• qualité alimentaire
• imperméable à l'eau (colonne d'eau > 3000 mm)
• détectable
• peut être désinfecté et stérilisé
• extrêmement résistant aux déchirures et à l'usure
• flexible à froid jusqu'à -20 °C
• lavable en machine jusqu'à 95 °C
• longueur: 45 cm
• par paire
• matériau résistant aux produits de nettoyage

La taille S / M convient à des poignets d'un diamètre d'au moins 14 cm. La taille L / XL est idéale pour des poignets d'un diamètre d'au moins 18 cm. Il est possible de les adapter individuellement à l’aide d'une paire de ciseaux.

The tight-fitting wrist cuff makes sure that no water, etc. can get into the sleeve protector. Scissors can be used, if necessary, to shorten the cuff to customise the fit.

• made of pure polyurethane (TPU)
• food safe
• waterproof (to 3000 mm water column)
• detectable
• can be disinfected, sterilised
• extremely tear- and abrasion-resistant
• flexible in the cold down to -20 °C
• machine-washable up to 95 °C
• length: 50 cm
• in pairs
• material resistant to cleaning agents

Size S / M is ideal for wrists greater than 14 cm in scope. Size L / XL is ideal for wrists greater than 18 cm in scope. You can cut to fit with scissors.

Der enganliegende Handgelenksbund sorgt dafür, dass kein Wasser o. ä. in den Ärmelschoner läuft. Mit einer Schere kann, wenn nötig, der Bund etwas gekürzt werden und ist schnell individuell angepasst.

• aus reinem Polyurethan (TPU)
• lebensmittelecht
• wasserdicht (Wassersäule > 3000 mm)
• detektierbar
• desinfizierbar, sterilisierbar
• extrem reiß- und abriebfest
• kälteflexibel bis -20 °C
• maschinenwaschbar bis 95 °C
• Länge: 50 cm
• paarweise
• Material beständig gegen Reinigungsmittel

Die Größe S / M ist passend für ein Handgelenk ab einem Umfang von 14 cm. Die Größe L / XL ist für Handgelenke ab einem Umfang von 18 cm ideal. Individuelles Anpassen mit der Schere ist möglich.

15.0003.04.00
Mouwbeschermers S/M lichtgrijs, 50 cm, per paar
Manchettes S/M gris clair, 50 cm
Oversleeves S/M light grey, 50 cm, in pairs
Ärmelschoner S/M lichtgrau, 50 cm, paarweise
15.0003.04.01
Mouwbeschermers L/XL lichtgrijs, 50 cm, per paar
Manchettes L/XL gris clair, 50 cm
Oversleeves L/XL light grey, 50 cm, in pairs
Ärmelschoner L/XL lichtgrau, 50 cm, paarweise