Veeverlosser - Vêleuse - Calf puller - Geburtshelfer Vink "Bayern"

Met behulp van deze verloshulpmiddelen kan ook één persoon zelfstandig het moederdier assisteren bij moeilijke verlossingen, ook bij stuitligging. De opzetbeugel omsluit de achterhand van het dier en voorkomt het wegglijden. De beugel past zich op elk ras aan. Trekbewegingen mogelijk naar alle zijden (onder, boven, achter) en de trekspanning kan bij complicaties direct worden gevierd. De gebruiker heeft zo nodig beide handen vrij.
• geschikt voor liggend en staand uitgevoerde verlossingen
• 180 cm
• voor vleesrassen
• met hendelwerk om aan wisselende zijden te trekken
• slijtvast en gemaakt van niet-roestend staal

Avec cette vêleuse, les mises bas difficiles, même les positions retournées, peuvent être réalisées par une seule personne. L'étrier basculant permet un appui et une adaptation flexible sur l'animal, cette nouvelle conception est facile d'utilisation, assure une parfaite tenue et évite les dérapages. Les mouvements de traction dans tous les sens (bas, haut) sont possibles, et la tension de traction peut être interrompue en cas de complications. L'utilisateur dispose, en cas de besoin, de l'usage de ses deux mains.
• adaptée pour les mises bas en position couché ou debout
• 180 cm
• pour les races d'animaux à viande
• avec leviers de commande pour traction alternée
• inusable et en acier inoxydable

This birth aid can allow a single person to carry out difficult births, even if the foetus is the wrong way round. The strap goes around the hind quarters of the animal and prevents slipping off - suitable for all breeds. Tensile forces can be applied to all sides (bottom, top, back) and the tensile force can be released immediately in the event of complications. If required, the user can have both hands free.
• suitable for prone and standing births
• 180 cm
• for beef breed
• with lever action for alternate traction
• wear-resistant and made from non-rusting steel

Mit diesem Geburtshelfer können schwierige Geburten, auch bei Rückwärtslage, von einer Person ausgeführt werden. Der Ansatzbügel umschließt die Hinterhand des Tieres und verhindert ein Abrutschen und passt sich jeder Rasse an. Zugbewegungen sind nach allen Seiten (unten, oben, hinten) möglich und die Zugspannung kann bei Komplikationen sofort gelockert werden. Der Benutzer hat bei Bedarf beide Hände frei.
• Geeignet für Liege- und Standgeburten
• 180 cm
• für Fleischrassen
• mit Hebelwerk für wechselseitigen Zug
• verschleißfrei und aus nicht rostendem Stahl

14.0002.01.00
Veeverlosser Vink - wisselend trekkend model, vleesvee (Bayern)
Vêleuse Vink - mouvement alternatif, races viande (Bayern)
Calf puller Vink- alternated pull, meat races (Bayern)
Geburtshelfer Vink - Wechselzug, für Fleischrinder (Bayern)